【アジア大会】バドミントンで優勝した中国の林丹選手「向かい風を経験し鍛えられた。ありがとう韓国」

1:ぱぱぼへみあん ★@\(^o^)/: 2014/09/30(火) 17:23:37.75 ID:???0.net

2014年9月29日、網易体育は、バドミントン男子シングルスで優勝した中国の林丹(リン・ダン)選手の試合後の会見について伝えた。

林選手は決勝で世界選手権王者であり同じ中国の●(=ごんべんに甚)龍(チェン・ロン)選手に2—1で逆転勝ち。試合後の会見ではまずチェン選手の健闘をほめたたえた後、

「今回は特別な戦いだった。コートではこれまでの選手生活で感じたことのない向かい風を経験し、とても鍛えられた。ありがとう韓国、ありがとう仁川」

と、大会組織委員会への皮肉ともとれるコメントをした。

これに対し中国人記者の間からは納得の笑い声がもれたものの、担当通訳者は皮肉った発言部分を故意に英語と韓国語に通訳しなかった。さらに林選手は「バドミントンはとても体力を使うので、いつもベストで試合に出られるわけではない」としつつ、「できたら東京オリンピックまで現役選手でいたい」と希望を述べた。
http://www.recordchina.co.jp/a94913.html


15:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/: 2014/09/30(火) 17:27:27.65 ID:bEaLX2iS0.net

勝って言えるのはかっこいいな


32:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/: 2014/09/30(火) 17:32:43.38 ID:6GoADbOt0.net

上手い事言うな


8:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/: 2014/09/30(火) 17:25:21.81 ID:1RxXomJF0.net

16:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/: 2014/09/30(火) 17:28:05.24 ID:cyE/Q/NWO.net

宗主国にまで皮肉られる韓国w


33:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/: 2014/09/30(火) 17:32:52.31 ID:ksQdd0Wi0.net

実況や選手インタビューでも普通に「風の影響」って言葉が出るってゴルフじゃねえんだから
バドミントンなら中学生の大会でも体育館は閉め切ってるぞ


56:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/: 2014/09/30(火) 17:37:23.75 ID:bB4bZBBE0.net

結局勝つやつは向かい風でも勝てるんだな


60:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/: 2014/09/30(火) 17:39:34.28 ID:mlEHXe6h0.net

林の実績と実力は桁外れだから。
http://en.wikipedia.org/wiki/Lin_Dan


138:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/: 2014/09/30(火) 18:10:48.22 ID:eK0r3LcB0.net

優勝インタビューでこれを絶対言ってやるぞと思いながら戦っていたんだろうね


193:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/: 2014/09/30(火) 18:36:37.76 ID:xQqmL0LY0.net

しかもイケメン


58:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/: 2014/09/30(火) 17:38:33.26 ID:wKNytuiH0.net

平昌五輪も姑息な手使ってくるんだろうな
それ以前にまともに開催できるのか疑わしいが

お前らこれ見てもオリンピック出来ると思うの? 開催不可能だから開催権返上すべし!(平昌冬季五輪)
https://pirori2ch.com/archives/1774576.html


347:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/: 2014/09/30(火) 21:01:49.15 ID:vRSWm0op0.net

>担当通訳者は皮肉った発言部分を故意に英語と韓国語に通訳しなかった。

これ、確信犯でやった証拠じゃねーか!w


66:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/: 2014/09/30(火) 17:40:40.80 ID:D3T7QvNm0.net

朝日新聞みたいなことをするなよ、朝鮮人


51:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/: 2014/09/30(火) 17:36:56.29 ID:0jOnP4H7O.net

110:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/: 2014/09/30(火) 17:58:14.06 ID:22vgfjNs0.net

日本人がこんな発言したら日本のメディアは選手を叩きまくり
結局選手が謝罪することになる


149:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/: 2014/09/30(火) 18:14:52.39 ID:B3w+tBRl0.net

つうか選手にこんな事言うなんて相当な不手際で恥だけど
そういう概念がないと楽でいいよね


48:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/: 2014/09/30(火) 17:36:09.69 ID:dz78HRxl0.net

ありがとう韓国、ありがとう仁川
ほんとうに心からありがとう


26 COMMENTS

名無し様@ぴろり2ch

日本の場合、皮肉ろうもんなんら韓国と
日本国内の左からスポーツマンらしくないとかうんぬんで色々叩かれる

返信する

コメントを残す

禁止ワード、日本語が含まれないコメントは投稿されませんのでご注意ください。httpはttpでお願いします。