【悲報】渡辺直美さん、ワシントンポストで日本人男性とお笑い界を盛大にディスる

  1. TOP
  2. »
  3. 芸能・エンタメ
  4. »
  5. 【悲報】渡辺直美さん、ワシントンポストで日本人男性とお笑い界を盛大にディスる
1:2017/02/09(木) 09:05:05.43

渡辺直美ワシントンポスト


In super-skinny Japan, Naomi Watanabe is chubby and proud
https://www.washingtonpost.com/world/asia_pacific/in-super-skinny-japannaomi-watanabe-is-chubby-and-proud/2017/02/07/692023a1-7cd2-46fd-8e78-f25fa711d214_story.html

お笑い界は圧倒的な男性優位社会で
In the overwhelmingly male world of comedy,

女性は見世物に過ぎず発言は求められないと渡辺は語る
there’s a prevailing sentiment that women are to be seen and not heard, she said.

これは日本社会一般にも当てはまります
“This is normal in Japanese society in general.

「女は働くな、家にいろ」という思想です
This idea that you’re a woman so you shouldn’t work, just stay home,” Watanabe said.

だから女性は愛する人の「んまーい!」を聞くために料理を習い仕事を辞めてしまいます
“That’s why women try to learn how to cook very well, so they can hear their loved ones say ‘Mmm, delicious’ and quit their job.

女性に選択の自由がないのは許せないことです
I just don’t like it that there’s no other choice but that.”


@papurika_dreams
渡辺直美は同じことを日本の取材で話せるかな?「男社会である日本のお笑いでは『女は鑑賞対象で意見は求められない』とされがちだ。渡辺『それは一般の日本社会もそうです。女は働くべきでなく家庭にいろと』『それしか選択肢がないのは嫌ですね』」
https://twitter.com/papurika_dreams/status/829365348616933378



9:2017/02/09(木) 09:07:12.58

合ってるやん


21:2017/02/09(木) 09:08:34.2

結婚してから言うべきやと思うよ


22:2017/02/09(木) 09:08:42.7

いつの時代の話なのだろう


26:2017/02/09(木) 09:08:54.02

デブ芸でお笑いで食ってるくせに
女性に選択の自由が無いとは笑わせてくれる


53:2017/02/09(木) 09:11:29.62

芸人なんて見世物やろがい
それは男も一緒


91:2017/02/09(木) 09:14:21.01

台湾人ってのは知ってて別に気にしてなかったが
反日ってことなら何か見る目が変わるなぁ
しかもただ自分の実力不足の言い訳してるだけじゃん


107:2017/02/09(木) 09:16:02.76

こういうの言わなきゃええのに


124:2017/02/09(木) 09:17:38.61

直美だってデブだから枠があるんだぞ
喋りが面白いからじゃないぞ


128:2017/02/09(木) 09:18:07.37

いやしゃべれないからやろ
近藤春菜は仕事もらってるわ
反対に無能な男はいつまでもひな壇や


121:2017/02/09(木) 09:17:14.31

女でも上沼恵美子だったり
黒柳だったり面白い芸人はいるからなぁ
女枠出させて貰って慢心してるんやろ


209:2017/02/09(木) 09:27:46.25

234:2017/02/09(木) 09:29:51.92

Twitterとかでグチグチ言う奴に比べれば
ちゃんと行動した上での発言やからマシな方やとおもうで


425:2017/02/09(木) 09:56:03.8

そうはいうても日本人女性だって専業主婦望んどるんやから
お前らがいくら言うたところで日本の風習がそうなんやろとしか言えんわ


552:2017/02/09(木) 10:19:02.41

それワシントン・ポストで言わないで
日本の雑誌やテレビで言えば良くね
文句あんならさんまやダウンタウンの目の前で言えばエエねん


623:2017/02/09(木) 10:33:36.95

お笑い界という特殊な環境でのことを
あたかも日本全体と言うのもなあ


177:2017/02/09(木) 02:28:44.21

そもそもお笑い市場に女がおらへんかの話は
単に商業的な問題であって男女平等は関係ないと思うんやけど


164:2017/02/09(木) 02:23:48.97

結局日本は男女平等じゃない
女性差別主義だって感じの記事やったな

アメリカ人は知らんやろうけど
デブは男女差別なく白眼視されるんやで


167:2017/02/09(木) 02:24:39.80

あぁ、長いだけで見かけだおしの英文やな
途中から渡辺直美の言葉を借りた日本批判やん


174:2017/02/09(木) 02:28:02.73

渡辺直美はインスタグラムのフォロワーが600万人もいて
テレビのコメディ番組や雑誌の表紙を飾る
かわいいオデブちゃんやでってことでええんか?


渡辺直美の撮る!  旅!  台湾!




http://tomcat.2ch.sc/test/read.cgi/livejupiter/1486598705/
2017年02月09日11:45芸能・エンタメ コメント(37)
このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック
この記事へのコメント
1. :2017年02月09日 12:38
チビハゲは男でも下位に扱われる風潮は?
2. ぴろり:2017年02月09日 12:42
>Twitterとかでグチグチ言う奴に比べれば
>ちゃんと行動した上での発言やからマシな方やとおもうで

無能な働き者ほど厄介な者はいないし迷惑かけるからツイッターで言ってる奴の方がまし
まあ真実ならまだいいがいくつか明らかにおかしい事言ってる時点で慰安婦とかわらん
3. ぴろり:2017年02月09日 12:48
丁度、売れだして勘違いする時期だな
4. ぴろり:2017年02月09日 12:57
こういうのがマジで面倒くさい世の中になったな。
ソースもだが、本当はどう話しているのかまで一々調べなきゃならん。
5.  :2017年02月09日 13:21
今年の嫌いな芸能人にリストアップされそうな予感。
6. :2017年02月09日 13:41
アメリカのマスゴミに日本の悪口言わされてる感あるよな。
アメリカの特徴として、日本人や日系人などを使って日本批判させるって手口が昔からよくある。
7. ぴろり:2017年02月09日 13:41
女だし仕事してるけど何かヤな感じの発言だなあ
これ逆に女であることを利用した発言だよね?
性別や国籍で被害者コスプレしてる集団と同じ手法じゃん
8. ぴろり:2017年02月09日 13:43
女のお笑いが社会にウケないのだから男性芸人が優位なのは当たり前だわ
社会が悪いんじゃなく女芸人のレベルに問題があるだけ
9. ぴろり:2017年02月09日 13:49
水曜日のダウンタウンで寿司食っている姿がやたら汚いと思っていたが思想そのものも汚かったのか
つうか
>「女は働くな、家にいろ」という思想です
誰が言った?こんな数十年前の発想をどれだけ聞いたら海外で吹聴できるの?
10. ぴろり:2017年02月09日 13:49
主婦蔑視ほんときらい
11. ぴろり:2017年02月09日 13:51
これちょっと直訳しすぎじゃないの?
ニュアンスがだいぶ違うような気がするけどな
12. ぴろり:2017年02月09日 13:53
女芸人て面白い奴ほとんどいないじゃん。
こいつがやってるエアカラオケ芸とか芸と言うのもおこがましいレベル。
あんなの見た目同じ素人にやらせても何も変わらん
13. ぴろり:2017年02月09日 13:54
男や社会をディスれば、デキる女だと思ってるアホ。
社会のこと話すと頭の悪さがバレるから黙って芸人やってた方がいいよ
14.  :2017年02月09日 13:55
単純な疑問なんだけどなんでこの人こんなひどい体型なのにオシャレリーダー気取りの仕事来るの?
15. ぴろり:2017年02月09日 13:57
だって大多数の女性が働く事を望んでないもん。(8割が専業主婦やりたいと思ってる)
残りの2割の為だけに、ギャーギャー騒いで女性進出!女性幹部!とかやった結果
女性だからと言う理由だけで一部偉くなれるとか言う、意味不明な図式が出来上がってしまった。
仕事が出来てその結果昇進と言うなら歓迎出来るけど。
女性だから~とか言う理由だけで昇進してしまう前例が出来てしまったのは本当に最悪。
口だけ無能上司とか増えても困るだけ。
16. ぴろり:2017年02月09日 14:01
女性全員があてはまらず。主婦願望が強いことも言わないとだめでしょ。
17. ぴろり:2017年02月09日 14:34
事務所の力とその男のお笑い芸人の先輩のお陰で出してもらってる
のに何出来る女みたいな勘違いしてんだ?
18. ぴろり:2017年02月09日 14:37
発言を求められないのは、面白いこと言えないからじゃん?
男だろうと女だろうと。
19. ぴろり:2017年02月09日 15:58

滑らんなー
20. ぴろり:2017年02月09日 16:05


単純にコイツが見世物タイプの芸人ってだけだよね

ハリセン春菜とか凄いやん
21. ぴろり:2017年02月09日 16:11

多分、中華ハーフのコンプレックスがワシントンポストに上手く引き出されたんだろうな

22. 名無し:2017年02月09日 16:40
こいつはテレビでは人当たりよさそうだけど相当なクレーマーだよ。
某旅行会社にクレーム入れて4-5時間クレーム入れ続けたらメンタリティは中国人そのもの。
23. ぴろり:2017年02月09日 17:08
つまらん女が何言ってんの?
不愉快。
24. ぴろり:2017年02月09日 17:25
この人、ガルちゃんも見てるからなあ
アラフォーアラフィフ主婦のたまり場
25. ぴろり:2017年02月09日 17:28
留学してる女性とかは絶対に結婚しないほうがいい


外ショウ人で祖
26. ぴろり:2017年02月09日 17:31
日本で芸能活動するなや。
うっとうしい芸人やな。
27. ぴろり:2017年02月09日 17:36
何十年前のテンプレ?
28. ぴろり:2017年02月09日 17:45
日本が女をほったらかしにしてる国だったら警察が怠けて
いまよりも治安悪くなってるだろが
女を悲しませたくないからこんな安全な国になってるんだよ
治安維持というものはべらぼうにコストがかかるんだっての
29. ぴろり:2017年02月09日 17:46
男に頼らずに豊かに生きたいなら理系に進学すればいいのにな
それをやろうとしない時点でもうダメなんだよ
30. ぴろり:2017年02月09日 17:48
ラテン国家というのはやたら治安が悪い
だが男どもが女に甘い囁きをするからといって日本女からは大人気
治安維持と喋りのどっちが女にたいして懸命に努力してる行為だと思う?
31. ぴろり:2017年02月09日 18:13
いっつも不思議なんだけどさ、なんでこういうたぐいの人種って敵をいちいち大きく設定しちゃうの?
小池百合子はいつだって発言に注目されまくりですが?女だから優遇されてるの?違うでしょ?東京都知事で有能な人物だからでしょ?
32. ぴろり:2017年02月10日 02:06
そもそもこれ本当に渡辺直美が言ったのかどうか怪しいわ
それっぽい事をひとことふたこと言っただけなのを
渡辺が英語あまり解らないのをいいことに
記者が100倍くらいに盛っているんじゃないのか
NYTと並ぶ反日のワシントンポストだし
33. ぴろり:2017年02月10日 04:17
専業主婦の大変さと偉大さを理解できていない分際で、専業主婦を語るな阿呆

34. 名無し:2017年02月10日 16:10
そもそもこれ日本批判なのか?
女性が一歩下がって男性を立てる文化は海外でら伝統と見られてるから=批判、にはならないと思う。(フェミニストは別)
実際アメリカに比べて女性の社会進出はまだ遅れてるし、原文見る限りそこまで批判してるようには見えないけど…
35. :2017年02月11日 14:52
男も選択肢少ないだろ。実質的に「働き続ける」の一択。日本の女の人は自己評価があまりにも高すぎて、他人からの評価に不満を持ち続けている。
36. ぴろり:2017年02月12日 10:36
こういう発言は実力と実績がある芸人が言えば納得できる部分もあるけどねぇ。
芸を磨かず分不相応なポジションを得られないのを社会や男のせいにしているようじゃ三流のままだし、叩かれもしますわ。
37. ぴろり:2017年02月14日 14:32
だいぶ勘違いしているな
どう言い訳してもう遅いけどな
言わされた 書かれたは後の祭り
拡散されて 芸人を辞めて ただのデブの女になればいいよ
自由がないなら 自由のある国に行けばいい
実力もない芸人がなにを言っても無駄だけどな
コメントする
名前
コメント

※ 本文「>>○○」、コメント欄「※○○」「米○○」で、該当レスがポップアップ表示されます。
※「http」を禁止ワードに設定しています。URLを書き込む場合は「ttp://~」でお願いします。


上へ
コメントを見る
コメントを書く
下へ