【壁ドン】韓国人「隣の部屋がうるさい時に、壁をたたくことだと勘違いしていた」

1: 魔神風車固め(北海道)@\(^o^)/: 2014/11/06(木) 01:40:00.23 ID:dGI+EBF50.net

日本で「壁ドン」が大流行! 韓国ネット「韓国では使い古してる」「『壁ドン』させてくれる日本の女性と…」

少女漫画「L・DK」から生まれた告白シチュエーション「壁ドン」は、CMなどにも使われ、日本女性たちの胸をときめかせている。

長身のイケメンが女性を壁に追い詰め、「ドン」と手をつき、耳元でささやくように告白するというものだ。韓国では「壁パンチ」という言葉に訳されたため、怒りの拳と誤解する人もいたようである。「東京ゲームショウ2014」のイベント会場に設けられた「壁ドン体験ブース」の熱狂ぶりが韓国で伝えられると、ネットユーザーたちが興味を示し、コメントを寄せている。以下はその一部。

「パンチの練習のことかと思った」
「隣の部屋がうるさい時に、壁をたたくことだと勘違いしていた」
「背が低い男には無理だね」

「彼氏にはしてほしくない」
「韓国で90年代に流行ってた、使い古しのシチュエーションだね」
「以前、ウォンビンがやっていたのを覚えている。確かにカッコよかった」

「イケメンで足も長くて、思いを寄せる男性じゃないと無理」
「他人のを見るのは鳥肌が立つけど、好きな男性が私にしてくれるならいいかも」

「日本の女性は受け身のシチュエーションが好きなんだね」
「『壁ドン』をさせてくれる日本の女性と、ぜひお付き合いしたい!」
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20141106-00000003-rcdc-cn

  • 5: オリンピック予選スラム(やわらか銀行)@\(^o^)/: 2014/11/06(木) 01:43:22.30 ID:bpXM/sMh0.net

    壁パンチと訳されてたってことは、「隣の部屋がうるさい時に壁叩く」
    という意味での壁ドンという言葉が最初からあったってことだ


    6: 男色ドライバー(やわらか銀行)@\(^o^)/: 2014/11/06(木) 01:43:53.55 ID:n09fLkI90.net

    10: スパイダージャーマン(静岡県)@\(^o^)/: 2014/11/06(木) 01:47:18.71 ID:ZlcIX69t0.net

    レオパレスのスレか


    19: TEKKAMAKI(庭)@\(^o^)/: 2014/11/06(木) 02:03:08.45 ID:xM+rv39F0.net

    ほんともうその通りです


    31: サソリ固め(福岡県)@\(^o^)/: 2014/11/06(木) 02:11:22.41 ID:0T2eQEjS0.net

    俺達は今でもそうだと思ってるんだけど
    マスゴミが捏造して意味改変しちゃってんだよなぁ


    46: 中年'sリフト(庭)@\(^o^)/: 2014/11/06(木) 03:04:25.00 ID:rrsSut6h0.net

    これのことでしょ?

    壁ドン


    36: チキンウィングフェースロック(神奈川県)@\(^o^)/: 2014/11/06(木) 02:26:18.72 ID:UqPWZ7CA0

    韓国人があってる
    なんてこった


    49: アイアンフィンガーフロムヘル(西日本)@\(^o^)/: 2014/11/06(木) 03:09:20.39 ID:FsRAgP000.net

    韓国に伝わった壁ドンは無形文化遺産に認定してやってほしい
    日本のはもうダメだ


    55: セントーン(家)@\(^o^)/: 2014/11/06(木) 03:57:22.83 ID:p65N1SPK0.net

    もうお前が起源でいいよ


    82: ランサルセ(東京都)@\(^o^)/: 2014/11/06(木) 07:56:07.23 ID:3fbQoNP60.net

    http://www.paradisearmy.com/doujin/pasok_kabe_don.htm


    90: ヒップアタック(庭)@\(^o^)/: 2014/11/06(木) 08:04:44.91 ID:b4QokwZI0.net

    キラキラネームといい壁ドンといい
    日本は勝手に意味を変えるよな


    92: ネックハンギングツリー(愛知県)@\(^o^)/: 2014/11/06(木) 08:06:27.16 ID:f5kyce0r0.net

    無理矢理流行らせようとしているな


    75: バックドロップ(家)@\(^o^)/: 2014/11/06(木) 06:34:16.76 ID:ULeeocsP0.net

    http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/news/1415205600/
    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    1. 名無し様@ぴろり2ch

      壁ドンという単語自体10年以上前から使ってたけどな
      もちろん騒音の壁ドンの事だけどな
      壁ドンと言う単語を今の壁ドンでしか聞いた事ないという
      奴はよほどの世間知らずだろ

    2. 名無し様@ぴろり2ch

      壁ドン:隣室がうるさい時に壁を殴り音によって怒りの意思を伝えること。また、行き場のない感情(主に 砂糖を吐きそうなカップリングを見た、リア充爆発しろ等)を壁にぶつけること(壁殴り)
      ねらーはこれだよな。

    3. 名無し様@ぴろり2ch

      壁ドンと壁バンの違いがわからない奴は洩れなく死ね

    4. 名無し様@ぴろり2ch

      韓国人よりもバカなマスゴミ

    5. 名無し様@ぴろり2ch

      ※1
      落ち着け

    6. 名無し様@ぴろり2ch

      起源を主張していいんで、そっちの意味で広めなおしてください

    7. ななしさん

      2ちゃんもそうだが、差別語を流行らせようとするのはやめてほしい
      ダサいは埼玉県民を名指しにした差別語ですよ

    8. 名無し様@ぴろり2ch

      ねらーは壁ドンのことはもうあきらめなよ
      見苦しいよ

    9. 名無し様@ぴろり2ch

      壁ドンてアニメでキャラ同士(男女)がイチャイチャしだした時の嫉妬表現が元祖だと思ってたけど違うのか

    10. 名無し様@ぴろり2ch

      いつも思うけど壁トンだろ。壁ドンはうるさいときだって。

    11. 名無し様@ぴろり2ch

      韓国が正解
      壁ドンは隣人が五月蠅い時に行う表現で昔からあった
      ちなみに私は壁ドンも床ドンもされた事がある

    12. 名無し様@ぴろり2ch

      どっちの意味も使わないからどうでもいいや!!

    13. 名無し様@ぴろり2ch

      これは韓国側が正解です
      壁ドンは決してロマンチックでもなんでもありません

    You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>



    ※アダルト、暴力的、差別的な言葉は禁止ワードになっています。「http,https」は「ttp://~」でお願いします。