韓国紙、朝ドラ『マッサン』に難癖 「日本の成功神話の多くは“捏偽変創(捏造+偽造+変造=創造)”だ」

韓国紙、朝ドラ『マッサン』に難癖 「日本の成功神話の多くは“捏偽変創(捏造+偽造+変造=創造)”だ」

  • 1:れいおφ ★@\(^o^)/: 2014/10/06(月) 19:23:02.65 ID:???0.net

    今週NHKで始まった朝の連続ドラマ『マッサン』が大ヒットしている。平均視聴率21.8%。過去10年間で最高記録だ。

    『マッサン』は日本のウイスキー会社「ニッカウイスキー」を創立した竹鶴政孝(984−1979)の愛称。ニッカとともに2大ウイスキー会社の「サントリーウイスキー」で初代工場長まで務めた「日本ウイスキーの父」だ。

    日本人が竹鶴に熱狂する理由は大きく2つあるという。まず日本人特有の勤勉さだ。竹鶴は高校を卒業する前、醸造場に入り、24歳で単身でスコットランドに渡った。夜には化学の勉強、昼には町のウイスキー蒸留場を渉猟した。大型蒸留器の中に「清掃夫」として入り、内部の構造をすべて覚えた。もう一つは「オンリーワン(only one)」へのこだわり。

    「最高の正統日本産ウイスキーを作る」として、いかなる妥協もしなかった。「飲みやすいウイスキー」を主張するサントリー創業者のそばを離れてニッカを創業したのもそのためだった。スコットランドと気候・風土が最も似ているという理由で、あえて輸送費が数倍かかる北海道余市に工場を建設した。80歳まで一日にウイスキー1本を飲んで眠ったという竹鶴らしい固執だ。

    これくらいになると立派な偉人伝だ。しかし、本当にそうだろうか。

    62年に日本を訪問したリチャード・バトラー英副首相は「ある青年が万年筆とノートでウイスキー製造技術の秘密をすべて盗み出した」と述べた。竹鶴のことだ。

    言葉は「オンリーワン」だが、結局は「コピー」だったという冗談性の抗議だ。サントリーをやめた理由も「所信」よりも創業者の長男の2世授業が終わったからだった。また、北海道に創業した会社も、実はウイスキー会社ではなくリンゴジュース会社だった。実際、会社名「ニッカ」も「大日本果汁」の略字。数年後、リンゴジュースの商売がうまくいかなくなると、在庫のリンゴを利用して蒸留酒を作り、“ついで”に少量のウイスキーを作り始めたというのが「隠れた定説」だ。

    日本の「成功神話」の多くはこのようにファクション(Faction)だ。ファクト(Fact)にフィクション(Fiction)が適切に加味されている。結果が良いため過程が美化され、このような「創造ストーリー」となる。誇張を少し混ぜて表現すれば「捏偽変創(捏造+偽造+変造=創造)」だ。

    ドラマ『マッサン』から中国のモバイル会社シャオミ(小米)が思い浮かぶ。iPhoneのデザイン模倣はもちろん、社長までがスティーブ・ジョブズの服装を真似た。しかし模倣力が競争力となった。シャオミはアップルだけでなくアマゾンなどすでに成功した数多くの事業モデルを組み合わせて完全に自分のものにした。中国式「新捏偽変創」だ。

    問題はその成功ストーリーが恐ろしい速度で増えているという点だ。なら、韓国はどれほど多くの「捏偽変創」を持っているだろうか。あまりにも高尚な「創造経済」ばかり叫んでいるのではないだろうか。世の中は速く動いている。中国の国慶節連休を迎え、中国人観光客で賑わう銀座の街で思ったことだ。

    金玄基(キム・ヒョンギ)東京総局長
    http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20141004-00000007-cnippou-kr


    14:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/: 2014/10/06(月) 19:25:52.22 ID:dBbcQnPoi.net

    ちょっと言ってる意味がわからない


    193:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/: 2014/10/06(月) 19:44:32.63 ID:fnqgO/ye0.net

    悔しいニダ

    まで読んだ


    212:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/: 2014/10/06(月) 19:47:25.38 ID:V4bQ/zESO.net

    これはつっこんだら負け


    340:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/: 2014/10/06(月) 20:01:05.37 ID:5a7WD9RR0.net

    わざわざ日本語版でこれを書く心理
    韓国人だけで永遠にそう思ってろ


    83:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/: 2014/10/06(月) 19:33:41.47 ID:0sCUtRbj0.net

    >竹鶴政孝(984−1979)
    >竹鶴は高校を卒業する前、醸造場に入り、


    もうさーこんな妄想で記事書くなよ!馬鹿テヨングがよーwww
    大阪工業高校(当時)は、大阪帝大の予科で現在の大阪大学理工学部醸造学科だ!
    因みに竹鶴の他の兄弟は、早稲田、慶応、九大と高学歴一族だ。


    342:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/: 2014/10/06(月) 20:01:07.91 ID:XZThRJlI0.net

    ………で?


    96:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/: 2014/10/06(月) 19:35:16.97 ID:sylpsHgD0.net

    どこまで自己紹介が好きなんだこいつら


    386:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/: 2014/10/06(月) 20:06:53.16 ID:sU+YsRSX0.net

    iPhoneパクったのはお前らの作ったGALAXYだろ
    yahooも同じ朝鮮人だからといってこんなアホな記事載せるなよ


    406:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/: 2014/10/06(月) 20:10:09.67 ID:TqjdIwi+0.net

    >>397
    いやだから、パクりは悪くないってのが>>1 の結論じゃないっすか
    どんだけパクっても企業イメージとは関係ないし。 製品が良けりゃ帳消しになるんだし


    434:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/: 2014/10/06(月) 20:14:24.04 ID:LTXws0Hs0.net

    >>406
    それは違うぞ。パクったもん勝ちじゃない。リスペクト受けるかどうかはそこじゃない
    そこが分からないと、いつまでたっても真の称賛は得られんよ。

    日本だってかつては、パクリだパクリだと色々言われたけど、色々生み出して
    徐々に受ける評価も変わっていった。

    これは誠実さ、精神性の問題。
    表面上だけ見て、同じパクリだから問題ない!って完結しちゃう精神に問題がある


    440:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/: 2014/10/06(月) 20:15:07.30 ID:TqjdIwi+0.net

    >>434
    じゃあなんで正式にライセンス契約して技術移転してもらわなかったんですか?


    467:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/: 2014/10/06(月) 20:19:55.55 ID:g4GsZJFJ0.net

    >>440
    サントリーがウィスキー作るにあたって向こうの教授に
    日本に来てくれて指導してくれるよう願い入れたら

    「ウィスキーに詳しい日本人なら竹鶴がいる」って言われて
    サントリーは竹鶴を招いたんだよ


    486:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/: 2014/10/06(月) 20:22:39.10 ID:TqjdIwi+0.net

    >>467
    まさか製造ラインまでコピーしてるとは思わなかったんだろうな
    教授も裏切られたと思ったでしょうね


    522:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/: 2014/10/06(月) 20:26:40.26 ID:LTXws0Hs0.net

    >>486
    そりゃお前さんの想像じゃん。妄想で批判しちゃいかんわ
    少なくとも残ってる証言や資料では、竹鶴は本場からも称賛されてる

    それを無視して、それは違う!卑怯なパクリをしたんだって批判するのは頭がおかしい


    543:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/: 2014/10/06(月) 20:29:04.38 ID:TqjdIwi+0.net

    >>522
    歴史なんて後世の人間がどうにでも解釈して変えられるからなぁ
    製品の質が良ければ全て許される


    32:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/: 2014/10/06(月) 19:28:08.08 ID:1TjWO+RK0.net

    >竹鶴政孝(984−1979)

    長い気過ぎるwwwww
    1000年近く生きたのかww


    44:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/: 2014/10/06(月) 19:28:51.98 ID:zTI7ZTLjO.net

    朝の連ドラまでイチャモン付けるかね


    75:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/: 2014/10/06(月) 19:32:33.17 ID:sdtVpD860.net

    >>44
    昔からそうだよ。1983「おしん」も
    日本が戦争に勝って大衆が日の丸の旗を振って

    日本軍を出迎える場面が韓国人を傷つけるとか
    向こうの政治家が言ったことあったわ。

    向こうで勝手に電波を盗んで見てただけなはずだけど。


    173:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/: 2014/10/06(月) 19:43:10.26 ID:kdcvtsAc0.net

    韓国のトンスル開発ドラマをやったらいいんじゃね?
    韓流流行ってるし日本でも視聴率取りそう


    238:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/: 2014/10/06(月) 19:50:19.18 ID:MtZsZakx0.net

    元の記事のタイトルが
    【グローバルアイ】「捏偽変創」は完全な排除対象か
    なんだけど記事の最後、結論を読んでも何について書いているのかよくわからない

    > なら、韓国はどれほど多くの「捏偽変創」を持っているだろうか。
    > あまりにも高尚な「創造経済」ばかり叫んでいるのではないだろうか。


    この2行が言いたいがための長ーい日本下げなの?
    外国に事例を求める前に自分とこ見た方が早いぞ
    古くはノキア、今appleを模倣しているあの企業


    243:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/: 2014/10/06(月) 19:51:01.29 ID:5+FKUGga0.net

    「日本から来たひとりの若者が、1本の万年筆とノートで、わが国門外不出のウイスキーづくりの秘密を盗んでいった。」

    「韓国から来たひとりの若者が、1本の万年筆とノートを盗んでいった。」


    255:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/: 2014/10/06(月) 19:52:03.11 ID:nsAOC4/f0.net

    まともに取り合うのもアホらしい


    292:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/: 2014/10/06(月) 19:55:47.77 ID:uFptSzsg0.net

    朝鮮日報の総支局長とか言ってるけどニッカウヰスキーを取材はしないどころか
    Wikiすら読まないというのはよく分かりました


    288:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/: 2014/10/06(月) 19:55:29.62 ID:Nb0NvjWR0.net

    けっきょくこういう日本に潜伏しているバカな記者が
    バカな記事を書いて本国の愚民にバカな情報をまき散らしてるわけで

    日本は韓国とは違うから産経記者のように拘束はしないけど
    このレベルの低さは度し難いものがあるね

    報道というより、バカの伝言ゲームだよ


    360:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/: 2014/10/06(月) 20:03:18.65 ID:0E8dM8iX0.net

    また韓国したのかこの作文


    マッサンとリタ ジャパニーズ・ウイスキーの誕生


    http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/mnewsplus/1412590982/


    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    1. 韓国は日本のストーカー

      始まったばかりの朝ドラにさっそく粘着してるとか
      チョンのストーカー体質マジキモだわ

    2. 名無し様@ぴろり2ch

      今日のおまいうスレかな

    3. 名無し様@ぴろり2ch

      トンスル醸造してろよ

    4. 名無し様@ぴろり2ch

      トンスルは間違いなく世界に誇るオンリーワンだわ

    5. 名無し様@ぴろり2ch

      これってテレビ局各社がこぞってやってる、「移民推進のためのガイジン推し番組」じゃん。
      苦肉の策って感じであんまり成功してる感が無いんだが(外人旦那とかのクズさが全面に出てて)
      それでも仲間の足引っ張っちゃイカンでしょ…

    6. 名無し様@ぴろり2ch

      うわぁ・・・でっけぇブーメラン

    7.  

      どんなに批判してもニッカのウィスキーの上手さは本物だ
      トンスルやどぶろくぱくってマッコリって言ってる時点で無理だろうよ

    8. 名無し様@ぴろり2ch

      ほんと日本のことが気になってしょうがないんだなこいつら。

    9. 名無し様@ぴろり2ch

      トンスル土人のひがみは聞き飽きた

    10. 名無し様@ぴろり2ch

      また喧嘩売ってきやがったか
      今日もチョン殺すか

    11. 移民は失策

      ※5
      最近テレビ番組の外人推しは異常だからな
      外人番組の乱立
      夕方のニュースは頻繁に外人特集
      この前なんて同時刻に民法全局で外人特集してる日あったぞ
      移民受け入れ前の外人ポジティブキャンペーンだろこれ

    12. 名無し様@ぴろり2ch

      ※5
      外国人と結婚したのに、何故日本にそのまま住み続ける前提なのか
      日本はいうほど住みやすくはない

    13. 嫌いになる要素しかない国=韓国

      御嶽山の噴火と被害に歓喜し
      始まったばかりの朝ドラにクレーム
      そして今回の台風被害にも歓喜
      チョンは常に日本に粘着していてキモ過ぎるんだが
      マジで変態ストーカー国家・民族だな

    14. 名無し様@ぴろり2ch

      イギリス人の発言から文脈が読み取れない低能韓国w

    15. 名無し様@ぴろり2ch

      どう難癖つけようと、今世界で評価されている現実が全てじゃないかね?
      ニッカウヰスキーがスコッチのパクリだなんて言ってる奴はいないぞ?
      日本のウイスキーとして大きな評価を戴いている。
      実際余市は旨い。アイラモルトの名門にも引けを取りはしない。
      味の分かる奴ならこんな馬鹿な記事を書けるはずがないが、
      唐辛子舌は味覚もぶっ壊れてるんだな。
      まぁ最近はイチローズモルトのほうが好みだけどな!

    16. 名無し様@ぴろり2ch

      全ての歴史がファンタジーな韓国に言われたくは無いんだがな。最近じゃ英雄、英雄と騒ぎ過ぎていもしない人物まで作りだす始末。ただの凡平を英雄譚まで作って褒めちぎるって言うのはそこまでしないと自分たちの正義も気持ちも平静を保てないんだろうな。まぁ年内にえらい目にあってくれ。自殺者が増えるか、日本人を襲って国際社会から爪弾きにされるか。今から楽しみ。

    17. 悔しいニダ

      悔しいニダ

    18. 名無し様@ぴろり2ch

      ※11
      外人推し番組で特集されるのは白人を始めとする欧米の連中だけど
      実際移民してくるのはアジアの連中なんだよなあ

    19. 名無し様@ぴろり2ch

      受信料は払って下さい

    20. 名無し様@ぴろり2ch

      醸造技術って、いくらメモして帰っても、結局は造る奴の味覚やセンス、努力と積み重ねだからな。
      盗んでいったってのは、流れから言って海の向こうで遜色ない物を造れてるっていう最大限の賛辞でしょ。
      マッコリみたいなインチキ酒しか作れない奴らからしたら羨ましいからこんな事言うんだろうけど。

    21. 名無し様@ぴろり2ch

      突っ込んだら負けだとは思うが、お前らの代表メーカーはリアルで
      「技術の盗用」と「オリジナルの主張」を繰り返しているんだがwwwww
      あとガスコンロのあるグルメ歴史ドラマって何?w

    22. 名無し様@ぴろり2ch

      その発想に至るのは自分たちがそんな事する民族だからで・・・

    23. 名無し様@ぴろり2ch

      コイツら韓国人は自分らクズみたいな事やったりするから他人もやると思ってる。
      自分たちがクズで嘘つきな自覚が無いから質が悪い。韓国人程馬鹿で愚かな国は無い。

    24. 名無し様@ぴろり2ch

      韓国に民間人の成功秘話が無いから僻んでるのかな?

    25. 名無し様@ぴろり2ch

      韓国人の馬鹿記者は名誉棄損で出国禁止にして出頭させて拘置所に放り込んで拘置延長を繰り返してやればいいんだよ。あちらさんもやってるんだからな。

    26. 名無し様@ぴろり2ch

      「捏偽変創」!!
       
      アジア大会で韓国がメダル独占した競技の事か?
      その分野では無敵だろ。

    27. 名無し様@ぴろり2ch

      他国の些事をわざわざ取り上げて、ケチをつけたり、こきおろしたり、けなしたりする。これで溜飲が下がったりするんだろうか。まったくもって憐れな精神構造の民族だな。

    28. 名無し様@ぴろり2ch

      何か成功神話がどうのこうのとかじゃなくて
      日本の男が金髪の白人女を嫁にしてたっていう史実が
      ルサンチマンをかきたててしかたないんじゃないかと思った

    29. 名無し様@ぴろり2ch

      >リンゴジュースの商売がうまくいかなくなると、在庫のリンゴを利用して蒸留酒を作り、“ついで”に少量のウイスキーを作り始めたというのが「隠れた定説」だ。
      相変わらず馬鹿すぎる
      スコッチは最低三年熟成させないといけない(法律で決まってる)
      竹鶴はそれに倣ってウィスキーを作り始めた(なおサントリーは……)
      だから新しい蒸留所が最初の商品を出荷するまでのつなぎとしてりんごジュースを造ったんだ
      リンゴの蒸留酒はアップルブランデー(カルヴァドス)だ
      なんでわざわざスコットランドの蒸留所で学んだ竹鶴がブランデーのついでにウィスキーを作るんだ
      ホントに馬鹿すぎる ふさわしい言葉が見つからんほど馬鹿すぎる

    30. 名無し様@ぴろり2ch

      いつまでたっても、ノーベル賞を取れないのは何故か?
      その答えが、この文章。

    31. 名無し様@ぴろり2ch

      「妄言&捏造」 の本場、支那・朝鮮は、当然、この手の発言も「妄言&捏造」。

    32. 名無し様@ぴろり2ch

      気持ち悪い。

    33. 名無し様@ぴろり2ch

      キッコーマンの工場で、微生物の秘密を知ろうと、息を深く吸ってその鼻くそを研究した
      皆様には負けます・・・

    34. 名無し様@ぴろり2ch

      ※18
      花アンは定番の侵略戦争反省土下座祭りだったし、朝ドラなんて見るもんじゃないよ…
      そういやおしんもそうだな、後出しジャンケンの反戦論者神格ドラマ。

    35. 名無し様@ぴろり2ch

      「私たち 国際結婚です!」
      今のとこ全部ブス女が外人男にひっかかってるだけwww

    36. 昔日の朝鮮

      サントリーの山崎蒸留所は竹鶴政孝が手掛けた場所。
      DAKARAサントリーとニッカのウイスキーの源流は一緒。
      サントリーは商売至上主義ゆえに混ぜ物して大量生産。
      ニッカは本物主義ゆえにこだわって今はアサヒの傘下。
      韓国の新聞記者って想像で記事を書くみたいだね。サルでも書けたりして。

    You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>